Что означает в переводе имя наташа. Наталья — значение имени, его судьба и характер

Имя Наталья: происхождение, значение, характеристика и другая информация имени.

Наталья — женственное имя, которое широко использовалось в русской прозе и поэзии. Одна только Наталья Ростова чего стоит, ведь ей поклонялись, поклоняются, и буду продолжать поклоняться тысячи творческих людей всего мира, театральные подмостки с завидной регулярностью презентуют зрителям «Войну и Мир», продюсеры не устают снимать новые экранизации, в которых каждый раз образ Наташи бурно обсуждается критиками и общественностью.

В этой статье мы расскажем о происхождении и секретах имени Наталья, а также, почему оно столь любимо у славян на протяжении столетий.

Что означает имя Наталья по церковному календарю?

Наталья в православной вере означает «родная», «чистая», «невинная». Именно так изобразил Наталью знаменитый Лев Толстой. Называя девочек именем Наталья, религиозные родители надеются, что у них вырастит целомудренная, спокойная и добрая девушка.

Святой покровитель имени Наталья

Великой покровительницей имени Наталья является преподобная Наталия Никомидийская которая была отмечена святой мученицей. При жизни была верующей и доброй женщиной, женой мученика Адриана Никомидийского. Наталья прошла с мужем долгий путь мучений, утешала и поддерживала мужа, которого долго и невыносимо пытали за веру Христову. После погребения мужа ушла и сама Наталья тихо с мира сего, чтобы обрести святость и покой.

Наталию Никомидийскую можно просить о помощи в тяжелые времена, а также о крепком браке и большой семье полной деток.

Святой покровитель имени Наталья

Тайна имени Наталья

Тайной имени Наталья является излишняя обидчивость и боязнь замечаний. Она очень нуждается в поддержке и похвале. Натальи готовы выполнить двойной план не ради премий, но ради приятного слова, сказанного о ней начальством в присутствии всех служащих. В семье без похвалы Наталья чахнет и может даже влюбиться в другого мужчину, зачем последует развод.



Тайна имени Наталья

Еще одна тайна имени Наталья — злопамятность. Обиду она переживает долго, болезненно, и кажется, прощает. Но нет — за ней следует долгая память. И если Наталье представится возможность мстить — то она ее не упустит. В семье она может простить мужа или родню, но с завидной регулярностью об этом прощении будет напоминать.

Какой национальности имя Наталья?

Происхождение имени позднелатинское, но настоящее признание получило на территории России. Поэтому принято считать национальностью имени Наталья все же русские земли.

Происхождение имени Наталья имеет прямую связь с таким важным событием, как Рождество Господнее. Никто так и не знает, какую роль в появлении на свет Иисуса выполнила женщина или девочка, которую окрестили Натальей, но достоверно известно, что Natalis Domini (именно от этого словосочетания произошло имя Наталья) означает «Рождество Господнее» или «рождественский», «относящийся к рождеству».

В одной из версий, которую категорически отрицают как православие, так и католицизм, первая Наталья была женой Иисуса, как раз в тот период, когда его житие на земле не было записано. То есть Наталья была женой и матерью детей Иисуса. Но что стало с ней и детьми, раз они не сопроводили Иисуса до последнего дня — неизвестно. И так как это лишь легенды, передающиеся из уст в уста, и никогда не были обнаружены на бумаге, теория так и остается еще одой версией.

Также есть еще одно мнение, о происхождении имени от древних иудеев. По этой версии Натан (муж. Род) и Наталья (жен. Род) ведут происхождение, от נָתָן, которое означает «данный/данная богом», «подаренная», «подарок судьбы».



Имя Наталья: происхождение и значение, популярность

Но однозначно известно, что до прихода в Русь имя было редким и не популярным. В Руси же напротив, часто при крещении выбирали имя Наталья для своих дочерей, а после того как в XVII — XVIII веках лирики и прозаики начали восхвалять в своих произведениях девушек и женщин со столь певчим именем, богатые и успешные стали склоняться к этому имени еще больше.

После того как книга «Война и Мир» была издана и получила популярность в Российской Империи началась первая волна моды на это имя. Чуть ли не в каждом дворе росла Наташа. Да и сейчас имя Наталья входит в 20 популярнейших имен России.

Наталья — расшифровка имени с латинского

Имя Наталья имеет латинское происхождение и происходит от natalis, что в переводе означает «родной». Также есть версии значения «посланная богом» и «рождественская».

Имя Наталья на английском, латинском, разных языках

Язык Написание имени
Английский Natalia
Латинский Natalis
Арабский ناتاليا
Белорусский Наталля
Венгерский Natália
Греческий Ναταλία
Датский Natalie
Иврит נטליה‎
Испанский Natalia
Итальянский Natalia
Китайский традиционный 娜 塔 莉 娅
Латышский Natālija
Немецкий Natalie
Норвежский Natalie
Польский Natalia
Сербский Наталија
Французкий Nathalie
Чешский Natálie
Эстонский Natalie
Японский ナタリア

Как в загранпаспорте пишется имя Наталья?

Согласно новейшей международной транслитизации принятой в 2017 году имя Наталья пишется в загранпаспорте как NATALIA.

Наталья: какое сокращенное короткое имя, уменьшительно ласкательное?

За время существования имени Наталья его множество раз видоизменяли и придумали десятки ласкательных и уменьшительных форм:

  • Наташа
  • Натале
  • Натуня
  • Наталие
  • Натуся
  • Натаня
  • Натуля
  • Наталье
  • Натали
  • Наталия
  • Талюша
  • Натаха
  • Натальюшка
  • Натка
  • Наталя
  • Татуся
  • Наталочка

Наталья: значение имени характер и судьба

Изучая значение имени, мы можем увидеть, что Наташи растут тихими, послушными девочками. Жизнерадостные крохи, сующие свой маленький носик абсолютно везде! В доме, где растет Наташа, с утра до ночи слышен детский закатистый смех, во дворе она любимица девчачьих компаний, а также водит дружбу с ребятами. С юных лет впитывает тактичность, манерность, умеет себя вести и выгодно презентовать свои достоинства. Не стесняется сцены и большого количества людей.

Из детских недостатков — большое желание «учить хорошему» всех окружающих. Стоит ей узнать о манерах за столом — она обязательно будет поправлять, и научать всех членов семьи. Но стоит за стол сесть постороннему человеку, и она всячески будет показывать умения своей семьи. Наталья ни за что не выставит родных в дурном свете.



Наталья Орейро — яркая представительница имени

Учатся Наташи хорошо, но только тогда когда ее хвалят и показывают в пример. Наташа выучит книгу наперед, только выделите ее среди коллектива. Удивительно — но ей хорошо даются как гуманитарные, так и точные науки. Склад ума аналитический, но при этом у нее хорошо развита и гуманитарная сторона, она успешна в литературе и любит посещать танцевальные, актерские и спортивные кружки.

Вырастая Натальи, увлекаются всем: карьерой, отношениями, хобби. Они пытаются успеть прожить десять жизней в одной и поэтому часто срываются и падают от усталости. В этом случае необходим отпуск и хороший отдых, а иначе болезней не миновать.

Какое отчество подходит девочке к имени Наталья: совместимость с мужскими именами

Наталья певучее имя с гласной буквой на конце. К нему подходит множество отчеств русских, греческих и латинских имен, таких как: Ивановна, Петровна, Дмитриевна, Константиновна и так далее. Прежде чем принять окончательное решение произнесите вслух фамилию имя и отчества своей долгожданной дочери.

Когда именины, День Ангела у Натальи по православному календарю?

В православии мучениц с именем Наталья в Святках записано пять. Днем Ангела считается тот день, который находится ближайшим после Дня Рождения Натальи.

Поздравление с Днем Ангела Натальи: короткие в стихах и прозе

Желаем Вам, Наталья - счастья,
Чтоб прочь бежали все ненастья,
Чтоб море роз Вас окружало,
Чтоб сердце Ваше не страдало!

Чтоб были Вы счастливей всех,
Всегда чтоб ждал Вас лишь успех,
Чтоб были Вы всегда прекрасны,
Успешны, чувственны и страстны!

Видео: Песня с именем Наталья

Тату с именем Наталья



Тату с именем Наталья

Подвеска с именем Наталья из золота: фото



Подвеска с именем Наталья из золота

Имя Наталья: интуиция, интеллект, нравственность

У Наташ превосходно развита интуиция, она молниеносно принимает решения, и на удивление многим правильные. Поначалу это удивляет малознакомых людей, но потом они, убедившись в правоте, спешат в сложных ситуациях к Наташам за советом.

Также у Натальи практический склад ума, она прагматична и расчетлива. Целеустремленность и настойчивость помогают добиваться таких высот, о которых в начале пути она и мечтать не могла.

Нравственность для Натальи это нечто. Что-то близко расположенное со смыслом жизни. Она верная и никогда не предаст ни отношения, ни дружбу. Но у этого есть и обратная сторона медали — если кто-то будет уличен в неприглядном деле, его обязательно ждет долгий и проблематичный разговор. А иногда и перевоспитание под чутким контролем Натальи.

Имя Наталья: увлечения, деятельность, бизнес

Наталья многогранная личность: она и талантлива в творчестве, и непревзойденный кулинар, и путешественник который мечтает увидеть весь мир своими глазами.

Натальи активные, ответственные, добросовестные и решительные. С такими характеристиками девушки могут выбирать любую профессию и быть уверенными, что достигнут огромных высот в любом деле.

При этом Натальи редко занимают руководящие позиции, ведь ее интересует сама работа, а не должность управленца. Но если ее ставят на руководящую должность, она прилагает все усилия чтобы оправдать ожидания вышестоящего начальства.



Характеристики Натальи позволяют сначала достичь высот в определенной профессии, а потом и открыть бизнес в этом же направлении. Благодаря своему аналитическому складу ума Наталья держит все под контролем и достигает успешного процветающего дела.

Имя Наталья: здоровье и психика

Натальи обладают хорошим здоровьем как физическим, так и психическим. Нервы, истерики, депрессии не про нее. Но в течение жизни с сумасшедшим образом жизни Наталья обживается массой профессиональных и возрастных болезней.

Наталья добрая, в юности наивная и доверчивая, из-за этого ее нередко обманывают, и в результате это приносит множество душевых ран. Как уже говорилось, до депрессий это не доводит, но накапливаясь, сказывается на работе сердца.

Поэтому родителям важно научить Наташу еще в детстве отпускать проблемы и обиды.

Имя Наталья: сексуальность, брак

Для Наташи секса без любви просто не бывает. Она даже не понимает, как такое может быть, какое можно получить удовольствие, если душа не трепещет от одного взгляда на мужчину. Отношений на один день у Наташ не бывает, как и феерических коротких романов. Но найдя единственного и неповторимого, Наталья открывается ему полностью.

В браке Наталья верная и любящая супруга, даже в тех случаях, когда вышла замуж не по любви. Удивительно, но факт! Осознавая, что это ее муж и отец детей Наталья рассматривает в нем положительные качества и отбрасывает все отрицательное. Итог — идеальный мужчина!



Имя Наталья: крепкий брак

Развод для Натальи хуже войны, она на него не решается даже после предательства и измены. Но доверие подорвано, и не восстановиться уже никогда. Чаще всего она съезжает в другую спальню, и брак продолжается как в коммунальной квартире. При этом в обществе она будет продолжать вести себя как будто у нее крепкая любящая семья.

Натальи не всегда стремятся реализовать себя в карьере и соглашаются посвятить свою жизнь семье. Но в свободное время у нее обязательно образовывается хобби, а благодаря этому и доход. Натальи просто генераторы мелкого бизнеса, но финансовую сторону вопроса чаще всего берет на себя муж или ближайший родственник.

К какому знаку зодиака подходит имя Наталья?

Идеальное сочетание имени Наталья со знаком зодиака Дева. Рожденные Натальи под этим созвездием наиболее смелые, решительные и открытые. Что позволяет достичь определенных высот в жизни.

Талисманами Натальи выступают редкие кровавики, роскошные Сапфиры и нежная бирюза.

Кровавик дарит Наташам энергетический щит, защищающий ее от любого зла, а также мудрость, храбрость и мужество.



Камень талисман к имени Наталья

Для молодой Натальи кровавик просто жизненно необходим, так как он раскрывает сексуальность, помогает превратиться из девочки в роскошную женщину. Кровавик в серебре — мощный амулет отбивающий сглазы, порчи и наговоры.

Сапфиры — символы чистоты, нежности, женственности и непорочности. Они добавляют Наталье скромности, благородства и помогают сохранить верность в любых ситуациях. Также он помогает оставлять мышление четким и светлым в любых ситуациях.



Сапфиры — талисманы имени Наталья

Бирюза принесет в мир Натальи удачу, здоровье и благополучие. Также с бирюзой женщины обретают плодородную почву для продолжения рода, крепкую и счастливую семью. Если супруги поссорились, то муж, желающий примирения с Натальей может подарить бирюзу, тем самым помочь Наталье забыть обиды и облегчить моральную ношу семьи.



Бирюза — талисман имени Наталья

Если Наталью беспокоят кошмары и бессонница, ей рекомендуется сделать ловца снов с бирюзой.

Цветок, растение, дерево-талисман для имени Наталья

Талисманами-растениями имени Наталья являются Валерьяна и Азалия. Валерьяна подарит Наталье здоровье и долголетие. Рекомендуется выращивать это растение дома в горшке, чтобы оно все время дарило Наташе свою энергетику.



Валерьяна — талисман имени Наталья

А вот Азалия подарит Наташам долгожданную верную дружбу, а также в юности помогает развить женственность, скромность и открытость.



Азалия — цветок талисман имени Наталья

Если Наталья никак не может встретить своего суженого, ей необходимо посадить Азалию, и с тем как она будет расти и расцветать — в жизнь Натальи будет приходить счастье. В браке также стоит продолжать растить это растение для того чтобы семья была крепкой и дружной.

Тотемное животное имени Наталья

Животное-тотем для имени Наталья — еж и жук-плавунец. Ежики — символы мудрости беззащитности и дружелюбия. Также ежики дарят радость и смех.

Помимо этого ежик олицетворяет прожорливость, ярость и скупость. Поэтому для Натальи это слабые места, которые надо уметь держать в руках. Ежики способны прогнать ведьм и злых духов. Поэтому славяне специально прикармливали ежиков молочком (все ведь помнят легенду о домовом и кормление его молоком).



Ёжик — тотемное животное имени Наталья

Жук-плавунец символ как положительный, так и отрицательный. С одной стороны символ напористости и упорства, с другой стороны назойливости и недоверия. Такая и Наталья, с одной стороны пример для подражания, с другой весьма своеобразный человек.

Нумерология имени Наталья

Число тела: 4

Число скрытого духа: 7

Число Души: 2

Подобное сочетание придает неуверенности в своих силах, желание иметь поддержку и похвалу, а также постоянное беспокойство относительно мнения других людей. У двоек присутствует некий фатализм и жертвенность, но он малозначимый, так как планеты, влияющие на имя Наталья, неким образом данную особенность компенсируют. Наташи тщательно избегают открытых противостояний, но в случае необходимости умеют за себя постоять.

Без хорошей поддержки Наташи мечутся со стороны в сторону, и успокаиваются только тогда, когда действительно находят поддержку.

Металл-талисман имени Наталья является серебро. Камни-талисманы инкрустированные в серебро становятся настоящими амулетами и оберегают владелицу от бед и проблем.



Металл талисман имени Наталья

Благоприятный день имени Наталья

Если у Натальи возникает новое, важное и ответственное дело — начинать его стоит в среду.

Время года имени Наталья

Летом Наташ поджидает множество счастливых периодов, ведь именно это время года является наиболее благоприятным.



Время года имени Наталья

Цвет имени Наталья

У Наташи сразу несколько счастливых цветов: красный, алый и небесно голубой. Собираясь на важное событие своей жизни, Наталье стоит выбрать одежду в этих тонах, или хотя бы аксессуары.

Планета покровитель имени Наталья

Планеты Меркурий и Марс покровительствуют этому певучему женскому имени.

Псевдоним к имени Наталья

Наташи открытые и редко прибегают к псевдониму. Но если и выбирают, то что-то исконно русское, при произношении которого на кончике языка чувствуется восхитительная природа матушки России. Как пример: Наталья Сибирская, Наталья Волкова и т.д.

Известные люди, знаменитости с именем Наталья

Творческие люди, прославившие имя Наталья:

  • Наталья Крачковская;
  • Наталья Ионова (Глюкоза).
  • Наталья Варлей;
  • Наталья Коренная;
  • Наталья Дружинина;
  • Наталья Фатеева;
  • Наталья Паллин;
  • Наталья Бондарчук;
  • Натали (Наталья Рудина);
  • Наталья Королева;
  • Наталья Гундарева;
  • Наталья Ветлицкая;
  • Наталья Власова;
  • Наталья Юнникова;
  • Наталья Житкова;
  • Наталья Гребенкина;
  • Наталья Штурм;
  • Наталья Аринбасарова;
  • Наталия Орейро;
  • Наталья Дроздова;
  • Натали Портман;
  • Наталья Андрейченко;
  • Наталья Бондарчук.

Спортсменки с мировым именем, знаменитые Натальи

  • Наталья Муринович (легкоатлетка-спринтер);
  • Наталья Лаврова (гимнастка);
  • Наталья Петрусева (конькобежка);
  • Наталья Мишкутенок (фигуристка);
  • Наталья Снытина (биатлонистка);
  • Наталья Линичук (фигуристка).

Видео: Значение имени. Наталья

Особенности носительниц этого имени - увлечённость, импульсивность и порывистость, они темпераментны и упрямы.

В переводе с латинского, Наталья – значит «родная».

Происхождение имени Наталья:

У имени Наталья латинские корни, оно происходит от слова «наталис» - «родственный», «родной».

Характеристика и толкование имени Наталья:

В детстве Наташи активны, игривы и театральны. Среди сверстников - заводилы, умеют увлечь и заинтересовать. Часто берёт слабых и необщительных сверстников под свою опеку, становится на защиту справедливости. Учатся хорошо и прилежно, стараются получать хорошие оценки, стремятся к успеху и рано начинают выбирать будущую профессию.

Наталья всегда тянется к общественной работе, принимает живое участие в жизни коллектива. Она редко довольствуется простым выполнением работы, для неё важно постичь все стороны профессии. Одинаково успешна как в сфере искусства, так и в работе, требующей аккуратности и педантичности. В карьере она движима амбициозностью, её самолюбие не терпит критики.

Осторожность в них удачно сочетается с решительностью, бесстрашностью и деловым чутьём. Сильнейший недостаток их - опасная самоуверенность. Для Натальи важно быть первой, она не стесняется интриговать, выяснять отношения, провоцировать, чтобы добиться своего. Задеть её легко, в гневе она вспыхивает как спичка, старается в ответ уколоть побольнее - и не один раз. Наталья мстит за каждую обиду, ничего не забывает. Близких друзей у неё немного, и это её не тяготит - Наталья не любит раскрывать перед кем-то секреты своей личной жизни. Душевные переживания она прячет за «маской». Дружба с ней требует терпения и великодушия, но близких людей Наталья сторицей вознаграждает преданностью и заботой.

Натальи артистичны и умеют по необходимости быть очаровательными. Опасные и расчётливые соперницы. Нормы морали и нравственности отстаивают агрессивно, в зрелости бывают ханжами или пуританками.

Сексуальная жизнь Натальи редко бывает бурной. Её природная недоверчивость заставляет долго присматриваться к партнёру, может стать причиной зажатости и скованности в постели. Бурные страсти в ней полностью подчинены холодному и строгому уму. Тем не менее, замуж Натальи выходят обычно в юности, редко откладывают брак до зрелых лет. К супружеству относятся спокойно и без особых ожиданий, не любят шумных и легкомысленных мужчин, им требуются основательность и надёжность. Мужу следует учитывать, что в семье Наталья не менее самолюбива, чем на работе, и с ней нужно быть деликатным и терпеливым. В семейных ссорах Натальи предпочитают побеждать, чтобы сохранить мир, проще им уступить, тем более что серьёзных конфликтов с супругом Натальи и сами предпочитают избегать.

Счастливая в браке Наталья жизнерадостна, часто является центром семьи. Её ласки и заботы хватает на всех, будь то муж, дети или свекровь. Любят принимать гостей, считают своим долгом не только накрыть стол, но и вести беседу, общаться с каждым.

У Наталий, появившихся на свет в холодные месяцы, мстительный и недобрый характер, они эмоциональны, коварны, расчетливы. «Летние» Натальи внушаемы, подвержены страстям и экзальтированны, «весенние» равнодушны и поверхностны.

Хорошо складываются браки Наталий с носителями имени Борис, Александр, Владимир, Юрий и Олег, непрочны союзы с Григорием, Степаном, Владиславом.

Имя Наталья (Наталия) появилось в Европе с приходом христианства и произошло от латинского названия рождества - «Natalis Domini». По этой версии значение имени Наталья - «рождественская», «рожденная в Рождество», «благословенная». Латинское слово «natalis» также означает «родная». Зачастую ему дают обширное значение - «день рождения», «рождаться», «родина», «род». Вторая версия связывает происхождение имени с древнееврейским Натан, которое означает «богом данный» или «подаренный». Раньше использовался и мужской вариант имени - Наталий, который сейчас не встречается.

Астрология имени

  • Знак Зодиака: Дева
  • Планета-покровитель: Меркурий
  • Камень-талисман: кровавик
  • Цвет: алый
  • Растение: валериана, азалия
  • Животное: жук-плавунец
  • Благоприятный день: среда

Черты характера

Характер у Натальи довольно сложный. На первый вид она скромная и ласковая, но может проявлять упрямство и настойчивость. Иногда про таких людей говорят: «тихая, тихая, а палец в рот не клади». Наверное, в этом и заключается тайна имени. Обостренное чувство справедливости, присущее девушке, побуждает ее защищать других, искренне сочувствовать и поддерживать. Эта женщина любит принимать гостей и веселиться в кругу друзей и знакомых. Она стремится нравиться окружающим, любит комплименты и нередко становится душой компании.

Самая выразительная отрицательная черта характера - это самолюбивость, но, возможно, именно это качество заставляет ее упорно трудиться, ставить цели и достигать их. Наталья любит похвалу и ради нее готова удвоить свои старания в работе, но отрицательно относится к критике в свой адрес. Ее легко обидеть, и об этом она может помнить долгие годы. Но чувство собственного достоинства не позволит ей совершить какой-либо мерзкий поступок.

Наталья, которая родилась весной, может быть творческой натурой с развитой интуицией. Появившаяся на свет осенью или зимой, отличается острым и практичным умом, усердием и ответственностью в работе. Летняя - романтичная и ранимая личность, которая ищет гармонии с окружающим миром.

Увлечения и хобби

Наталья - большая фантазерка. Ей нравится путешествовать и открывать для себя что-то новое, но она не склонна к экстремальным увлечениям. Как мягкая и утонченная натура, может заниматься рисованием, пением, танцами или участвовать в любительских театральных постановках. Более практичная личность предпочитает вышивание, вязание или другие виды рукоделия. Девушка любит радовать своих гостей и близких вкусными блюдами - кулинария тоже ее хобби.

Профессия и бизнес

Может достичь успеха в творческих сферах жизни: театр, кино, литература, балет, эстрада. Пример этому - многочисленные знаменитости с именем Наталья. Также ей отлично подходит деятельность, связанная с анализом и планированием, где нужны аналитические способности. Например, юриспруденция, архитектура, менеджмент. Она может преуспеть в бизнесе, но маловероятно, что будет заниматься торговлей. Ей не подходит монотонная однообразная работа.

Здоровье

Женщина с именем Наталья не отличается крепким здоровьем. Из-за своей увлеченности часто забывает вовремя поесть, от чего страдает болезнями желудка. Также сказываются на ее здоровье излишнее упрямство и усердие. Работая, может долго стоять или сидеть без отдыха, что плохо влияет на позвоночник и конечности. Ей необходимо следить за своим здоровьем.

Секс и любовь

Характеристика имени Наталья говорит о том, что она как никто другой нуждается в любви и теплых, нежных чувствах. В юности девушка легко влюбляется, имеет много поклонников. Несмотря на любовь к комплиментам и похвале, ищет искренность, поэтому ее трудно подкупить лестью. Это нежная и чувствительная натура, очень женственная, но ей свойственна ревность. Может использовать интимные отношения, чтобы удержать мужчину. Но встретив человека своей мечты, признает секс только с ним.

Семья и брак

Как правило, Наталья рано выходит замуж и относится к браку ответственно. Перед тем, как принять предложение руки и сердца, все взвешивает и обдумывает. Придает особое значение семейной жизни и очень редко разводится. Делится с супругом своими знаниями и ощущениями, поддерживает его советами, но иногда у нее возникает желание побыть одной. Обладательница имени - идеальная мама и хозяйка, которая создает уют в доме и воспитывает замечательных детей.

Наталья… Так называли девочек десятилетиями. А что означает имя Наталья, какую судьбу сулит оно своей носительнице, об этом и поговорим.

Каковы история и происхождение имени Наталья

История происхождения имени Наталья тянется от первых веков христианства. Произошло оно от латинского «наталис» (рождение), и в переводе имя Наталия означает «рождественская», «благословенная». Сегодня имя переводят также как «родная», «род». У славянских народов существует как вариант имени Наталья Наталия.

Отличаются эти имена одной буквой, поэтому говорить о том, что они разные нельзя. Также Наталию называют в быту Натали, а Наталью – Наташей. Имеет место и мнение, что Наталья – русское имя, а поскольку во Франции распространено имя Натали, то Наталия можно считать французским. Также, что вариант Наталия – форма устарелая. В быту девочек чаще называют Натальей, а при крещении имя им дают Наталия.

Постсоветское пространство породило имя «Наташа», что является уменьшительной формой от двух вышеупомянутых имен. А благодаря роману Льва Толстого «Война и мир» и героине Наташе Ростовой эта форма со временем приобрело популярность и начало функционировать самостоятельно.

Существует легенда, которая гласит, что во времена правления императора Максимиана (преследовал и казнил жестоко христиан) жили Наталия и Адриан. Были они семейной парой, но приверженцы разных религий. Наталия, будучи христианкой, скрывала это, муж Адриан был язычником. Работал он в судебной палате. Но после того, как ему довелось видеть ежедневные пытки над христианами, сменил вероисповедание. За это был брошен в темницу. Жена ежедневно посещала мужа, не покидала его до последней минуты, а после смерти Адриана умерла возле праха супруга. Сегодня Наталия причислена к лику святых и церковь считает ее бескровной мученицей.

Какой характер и судьбу Натальи готовит значение имени

Характер Натальи – один из наиболее сложных из числа исследуемых. Такая девушка будет доброй, простой, справедливой, никому никогда зла не причинит. Она не из числа конфликтных, не принципиальна, готова уступить противнику, признать свою вину. Конфликтов она не любит, поэтому поспорить с Натальей нереально, а вот посоперничать – этого она любитель. В душе она лидер, хотя лидерские черты в ней заметить сложно.

Но все же при становлении характера стоит учитывать также воспитанию, знак зодиака, время года рождения и подобное.

Детство

С ранних лет девочка по имени Наталья решительна, настырна, полностью уверенна в своих силах, самостоятельна, оптимистична и подвижна, энергична, отличается веселый нравом. Но рядом с положительными качествами значение имени Наталья наделяет девочку рядом негативных качеств: стеснительность, мнительность, упрямство. В девочке таится огромный творческий потенциал. Все, что связанно с творчеством, дается девочке легко, а там, где требуется точность и необходимы вычисления – Наташе неинтересно. Учится она хорошо, отличается старательностью, достигает хороших успехов. Фантазия развита прекрасно, а помимо наличия ума она обладает аналитическими способностями и твердой логикой. Успеха способна достичь во многих сферах, ее можно назвать одаренной. Рано начинает задумываться о будущей профессии.

В общении со сверстниками ей легко. Наладит контакт со всеми детьми без исключения, активна и игрива, способна заинтересовать. Необщительных и слабых сверстников может взять под свою защиту. Девочка отличается добродушностьюи без явной на то причины никому плохого слова не скажет. Плохое слово или критика в адрес девочки способны вогнать ее в длительную депрессию. Наталья может обидеться, она злопамятна, будет долго успокаиваться, а вот мстить обидчице не станет.

Девочке по душе общительная работа, в коллективе она всегда активна, стремиться быть в центре социума. Не пропускает ни одного мероприятия или праздника, где выступает в роли активного участника или организатора. У нее в голове полно разнообразных идей, воплотить которые она хочет в жизнь. В классе пытается занять первенство, вскоре становится лидером.

Непросто с девочкой будет родителям. И основная причина в том, что девочка способна совершать поступки, не задумываясь о последствиях. И эта черта с ней будет до конца жизни.

Подростковый период

Взрослея, Наталия сильно не меняется. Ответственность, обязательность, исполнительность, но не научится она думать о последствии своих действий. В подростковом возрасте Наталия активна и оптимистична, непоседлива и непослушна. Но есть и то, что стоит уважать – стремление занять первенство, стать лидером, которое в ней неразрывно связанно вместе с азартом. Так если кто-то начинает говорить о своих успехах, это она воспринимает как соревнование. Азарт заставляет Наталию приложить все усилия, чтобы внезапно победить хвастуна. Именно в такие моменты проявляются трудолюбие, старательность, усидчивость, настойчивость.

Натальей довольны учителя, родителям особых проблем с ней не достанется. Вот только пересилить саму себя – это не про нее. Если предмет ей не нравится, учить его не станет. И никакие уговоры тут не помогут. Если вы хотите изменить ситуацию, единственный выход – заставить выучить предмет. А вот перевоспитанию Наталия поддается даже, будучи взрослой женщиной.

Взрослая женщина

У взрослой Натальи много талантов, про существование которых окружающие могут даже не догадываться. Но главный талант – быть лидером и организатором. Хотя у каждой Наталии проявляется эта черта с разной силой. Но все без исключения они общительны и дружелюбны, оптимистичны, у них много друзей.

Чего ожидать от Натальи в любви и браке

С противоположным полом отношения у Наталии складываются не всегда лучшим образом. И в этом вина, в первую очередь, ее самой. Она привлекательна, оптимистическое настроение передается всем окружающим, обаятельна. Все по причине того, что она плохо разбирается в людях.

А что же обещает значение имени Наталья девочке в семье? Она спокойная и целеустремленная. И мечтает не о популярности у мужского пола, а исключительно о построении отношений с парнем, который должен стать хорошем мужем. Замуж она зачастую выходит рано, так как семья для нее занимает далеко не последнее место вжизни. Судьба Натальи предполагает этой женщине строить исключительно серьезные отношения.

И внешность мужчины для нее не стоит на первом месте. Наталия ищет серьезного мужчину, в котором можно увидеть и друга, и отца, а для нее способного стать защитой и стеной.

Детям способна посвятить всю себя, может стать примерной матерью, доброй и требовательной по отношению к своим детям. Она ответственная и бесконфликтная, как к детям, так и в отношениях с мужем. А с ним частенько отношения могут быть и не на высшем уровне. Если муж даже твердо убежден, что неправа жена, знает, что извинений от нее не дождаться.

На благополучие семьи она направляет все силы. В доме всегда чистота и порядок, все накормлены, причем своими кулинарными способностями Наталия способна удивлять, ей с легкостью удается наладить отношения с новоиспеченными родственниками, гостям всегда рада. Ее нельзя назвать домоседкой. Театры, концерты, выезды на природу, в компанию друзей – то, что этой женщине по душе. В какую бы компанию обладательница имени Наталия не попала, приспособиться и оставаться общительной – ее конек. Шумные компании, флирт и веселье – самая любимая ее атмосфера. Но чаще всего за весьма общительной и легкой женщиной таится сильная воля и, если что-то поддет не так,она сворачивается подобно ежу в клубок и дает отпор.

Здоровье и таланты Наталии

Зачастую Наталия – спокойная и одновременно подвижная, с ранних лет может проявить таланты в музыке, в детском коллективе стремится к лидерству, что ей неплохо удается.

У апрельских Наталий нередко бывают родовые травмы в виде вывиха бедра. Также девочку с ранних лет необходимо оберегать от простудных заболеваний, поскольку бронхи ослаблены, велик риск легочных заболеваний.

Нервная система не на высшем уровне. Глазные заболевания также могут проявиться в виде дальнозоркости. Сердечно-сосудистые, почечные болезни, дерматит, псориаз – Наталья рискует заболеть ими. С детства родители должны приучить Наталию следить за позвоночником, так как существует риск заболеть сколиозом, особые проблемы с которым возникнут после сорока лет.

«Декабрьская» Наталия является хрупкой девочкой. Она расположена к диатезу, наследственным заболеваниям, ангине, которая может перейти в острую форму. Но не стоит в последнем случае сразу же начинать лечиться медикаментозными средствами. Народная медицина окажется не худшим вариантом, например, хорошо ей пойдет на пользу теплое молоко с медом, содой.

Стойкость Наталии поможет любое заболевание перенести стойко. Даже в случае, когда ей тяжело передвигаться, женщина приложит все силы, чтобы обслужить. Бездейственность для нее чужда.

С наступлением 25 лет Наталия должна особое внимание уделять своему пищеварению, поскольку из-за ослабленного желудочно-кишечного тракта ей присущи частые отравления. Не на высшем уровне и зубы, которые с детства очень плохие, зубная боль для Наталии не редкость. После родов они становятся еще больше ослаблены.

С полиартритом чаще всего приходится сталкиваться «мартовским» Наталиям . Церебральный паралич – тоже нередкое заболевания для Наталий, некоторые предрасположены к алкоголизму.


Краткая форма имени Наталья. Наташа, Натуся, Натуля, Таша, Наша, Ната, Нэт, Натка, Натуня, Туся, Наля, Нала, Нана, Таля, Тала, Талюша, Тата, Татуся, Натальюшка, Наталя, Лия, Натаня, Натаха.
Синонимы имени Наталья. Наталия, Натали, Наталье, Наталие, Натале.
Происхождение имени Наталья. Имя Наталья русское, православное, католическое.

Имя Наталья очень древнее, оно было образовано в первые века христианства от латинского «Natalis Domini», означающее «рождение», «Рождество». Современный вариант перевода имени – «рождённая в Рождество, рождественская». У имени Наталья возможны различные варианты перевода, но все они приближены к понятию «рождение».

Очень часто имени Наталья дают значение «родная», в значении «родимый, отчий, отечественный», а также более обширное понятие – «день рождения; место рождения, родина; бог, покровительствующий рождению; род, происхождение».

От имени Наталия образовано мужское имя Наталий. Имена Ноэль, Нативидад, Надал, Ноллиг, Неделег, Надолиг, Наделек также являются буквальным переводом латинских имён Natalis и Natalia в различных языках и странах, от которого и произошло имя Наталья. Поэтому можно считать их родственными именами для Натальи.

Рожденные до 2002 года Натальи празднуют именины только 8 сентября, остальные Натальи могут выбирать день именин ближе к дню рождения из других имеющихся дат, так как в 21 веке произошла новая канонизация мучениц с именем Наталья.

Наталья очень самолюбива и упряма. Она не боится труда, может быть вспыльчивой и в гневе напрямую высказывает все, что думает об обидчике. Однако со стороны ее прямолинейность может не бросаться в глаза, Наталья выглядит скромной девушкой. При общении с девушкой в глаза непременно бросается ее доброжелательность по отношению к собеседнику, полная уверенность в себе и даже некоторое чувство собственного превосходства.

Наталья – прирожденный лидер. Она всегда в центре внимания, жаждет похвалы и одобрения от окружающих ее людей. В похвалах Наталья черпает уверенность и силы, необходимые для реализации своих замыслов.

Маленькая Наташа неизменно жизнерадостна. Она любит фантазировать и увлекается порой так, что забывает о реальности. В школе она – активистка, хорошо учится, с готовностью участвует в общественной жизни. Наташа на многое готова лишь бы заслужить похвалу и быть в центре внимания окружающих. Девочка не любит перемен, хоть и не всегда показывает это. В компании сверстников Наташа – главная заводила. Она обладает буйным умом, очень склонным к сопоставлениям и анализу, поэтому источник ее идей неисчерпаем.

От природы Наталья очень одаренный человек. Почти в любой области девушку ждет успех, неважно выберет ли себе Наталья творческую профессию или займется наукой. Наименее интересна для девушки торговля, хотя определенных успехов она может достичь и в бизнесе. Наталью очень влекут поездки и путешествия. Главная движущая сила Натальи – ее самолюбие. Именно оно помогает девушке оставаться деятельной, жизнерадостной и решительной.

Девушка с именем Наталья имеет довольно трудный, колкий характер и не любит, чтоб ее критиковали и указывали на ее ошибки. Она хорошо помнит все причиненные ей обиды, но стремления мстить в ней нет. Со стороны девушка может показаться легкомысленной, но на самом деле Наталья обладает твердой волей. Она прагматична и умна, ко всему подходит с материальной стороны и очень любит деньги. Каждое свое действие девушка продумывает до мелочей, не теряется перед трудностями. Наташа – очень уравновешенная девушка, она хозяйственна и экономна, много времени посвящает заботе о своих близких.

Наталья будет тщательно выбирать себе мужчину, за которого захочет выйти замуж. Однако долго сказочного принца она не ждет и в брак вступает рано. Семью девушка строит так, чтобы она была наполнена жизнелюбием и радостью. Из Натальи выходит отличная хозяйка, кроме того, она всегда хорошо ладит с новоиспеченными родственниками. Однако всем домочадцам этой женщины следует помнить о ее непереносимости критики. Фактически, Наталья становится лидером в семье, хотя со стороны этого незаметно. Много своего времени Наталья-мать посвящает своим детям. Однако и гостям она всегда рада.

Наталью можно характеризовать как весьма решительную женщину. Если она сделала для себя какой-то выбор, то изменить его будет очень непросто. Чужому влиянию Наталья не поддается. Причина этого в самоуверенности Наташи и отсутствию у нее доверия к другим людям. Во всех вопросах женщина с этим именем проявляет себя как субъективный человек. Во многом ориентируется на собственную интуицию, делает выводы по самым мелким признакам.

В свободное от работы и семьи время Наталья с удовольствием рисует или выступает. Шумные компании, наполненные весельем и флиртом – это самая любимая для Натальи атмосфера. Иногда Наталья использует свои актерские способности при выборе профессии и становится артисткой.

Именины Натальи

Известные люди с именем Наталья

  • Наталья Дурова ((1934 - 2007) советская и российская артистка цирка, дрессировщица, писатель. Народная артистка СССР (1989). Художественный руководитель Театра зверей им.В.Л.Дурова)
  • Наталья Касаткина ((род.1934) артистка балета, солист Большого театра, балетмейстер)
  • Наталия Сац ((1903 - 1993) советский режиссёр, первая в мире женщина-оперный режиссёр, театральный деятель, основатель и руководитель шести детских театров, среди которых первый в мире драматический театр для детей и первый в мире музыкальный театр для детей, активный пропагандист музыкального искусства для детей. Создатель первого в мире театра для детей. «Мать» детских театров мира - звание, единогласно присужденное Н.И.Сац на первом заседании международного центра АССИТЕЖ. Внесла большой вклад в развитие детского театра и художественного воспитания детей, создатель целого направления театрального творчества для детей. Явилась инициатором и совместно с С.С.Прокофьевым создателем музыкальной сказки для симфонического оркестра «Петя и волк». Автор пьес, либретто детских опер и балетов, книг и статей по вопросам музыкального воспитания. Народная артистка СССР (1975). Герой Социалистического Труда (1983). Лауреат Государственной (1972), Ленинской премии (1982), премии Ленинского комсомола (1985), премии СМ СССР (1979). Профессор. Член Союза писателей СССР (1962).)
  • Наталья Нарышкина ((1651 - 1694) русская царица, вторая жена царя Алексея Михайловича, дочь Кирилла Полуэктовича Нарышкина, мать Петра I)
  • Наталья Крачковская ((род.1938) девичья фамилия - Белогорцева; советская и российская актриса театра и кино, заслуженная артистка России (1998))
  • Наталья Андрейченко ((род.1956) советская и российская актриса театра и кино. Заслуженная артистка РСФСР (1984).)
  • Наталья Варлей ((род.1947) советская и российская актриса театра и кино. Заслуженная артистка РСФСР (1989), лауреат Государственной премии РСФСР им.Крупской.)
  • Наталья Аринбасарова ((род.1946) советская и российская актриса театра и кино казахского и польского происхождения. Заслуженная артистка РСФСР (1979). Лауреат Государственной премии СССР (1980).)
  • Наталья Гундарева ((1948 - 2005) советская и российская актриса театра и кино. Одна из самых популярных актрис советского кинематографа 1970-1980 годов. В 1972-2001 годах ведущая актриса театра имени Маяковского. Наиболее известные роли сыграла в таких фильмах как «Осенний марафон», «Одиноким предоставляется общежитие», «Хозяйка детского дома» и других. Народная артистка РСФСР (1986). Лауреат Государственной премии СССР (1984), лауреат премии «Ника».)
  • Наталья Бехтерева ((1924 - 2008) советский и российский нейрофизиолог. Академик АМН СССР (1975). Академик АН СССР (1981). С 1990 года - научный руководитель Центра «Мозг» Академии наук СССР, а с 1992 года - Института мозга человека РАН (Санкт-Петербург). Доктор медицинских наук, профессор. Внучка В.М.Бехтерева.)
  • Наталья Бондарчук ((род.1950) советская и российская актриса, кинорежиссёр, сценарист. Заслуженная артистка РСФСР (1977). Заслуженный деятель искусств Российской Федерации (2009). Дочь народных артистов СССР, режиссёра Сергея Бондарчука и актрисы Инны Макаровой.)
  • Наталья Бессмертнова (известная русская балерина)
  • Наталья Гончарова ((1812 - 1863) в первом браке - Пушкина, во втором - Ланская; супруга Александра Сергеевича Пушкина. Через семь лет после его смерти вышла замуж за генерала Петра Петровича Ланского. Её роль в жизни Пушкина и событиях, предшествующих его последней дуэли, является предметом дискуссий до настоящего времени. С открытием новых документальных и эпистолярных материалов представления о личности Натальи Николаевны были пересмотрены.)
  • Наталия Гончарова ((1881 - 1962) русская художница-авангардистка. Внесла значительный вклад в развитие авангардного искусства в России. Правнучатая племянница жены Пушкина, Натальи Николаевны, в девичестве Гончаровой. По состоянию на 2009 год её картины стоят дороже, чем работы любой другой художницы в истории.)
  • Наталья Годунко ((род.1984) спортсменка, представлявшая художественную гимнастику, выступала в индивидуальном первенстве. Тренировалась в Киеве, в школе Дерюгиных (школа художественной гимнастики Альбины и Ирины Дерюгиных). В 2005 стала чемпионкой Европы в упражнениях с лентой, а также бронзовым призёром чемпионата мира.)
  • Наталья Перцева ((род.1984) российская футболистка)
  • Наталья Розенель ((1900 - 1962) советская актриса. Играла в московском Малом театре и снималась в немом кино. Наталья Розенель - сводная сестра композитора Ильи Саца и тётя Натальи Сац, основательницы детского театра.)
  • Наталья Юнникова ((род.1980) российская актриса)
  • Наталья Петрусёва ((род.1955) знаменитая советская конькобежка, заслуженный мастер спорта СССР (1980). Олимпийская чемпионка 1980 на дистанции 1000 м, 2-кратная чемпионка мира в классическом многоборье (1980, 1981), чемпионка мира 1982 по спринтерскому многоборью, 3-кратный бронзовый призер Олимпийских Игр (1980 - на 500 м, 1984 - на 1000 и 1500 м), 2-кратная чемпионка Европы в классическом многоборье (1981, 1982), многократная чемпионка СССР в многоборье (1980-82), по спринтерскому многоборью (1980, 1981) и на дистанциях 500 м (1979, 1982), 1000 м (1981), 1500 м (1981, 1982) и 3000 м (1978, 1980, 1981). В 1980-1983 на катке в Медео установила 10 мировых рекордов - на дистанциях 1000 и 1500 м и в мини-комбинации (500, 1000, 1500 и 3000 м). После окончания спортивной карьеры работала тренером, в частности, работала со сборной России на Олимпийских играх 2002 года в Солт-Лейк-Сити.)
  • Натали ((род.1974) сценический псевдоним, настоящее имя - Наталья Рудина; российская эстрадная певица)
  • Наталья Снытина ((род.1971) советская и российская биатлонистка, олимпийская чемпионка в эстафете 4х7,5 км 1994 года, заслуженный мастер спорта России по биатлону (1994).)
  • Хелависа ((род.1976) настоящее имя - Наталья О’Шей, урождённая - Николаева; автор песен, музыкант (ирландская арфа, гитара), вокалистка и лидер музыкальных групп: «Мельница» (фолк-рок), «Clann Lir» (традиционный кельтский фолк), «Romanesque» (фолк). Ранее участвовала в проекте «Тиль Уленшпигель» (фолк-рок), где была вокалисткой и соавтором многих песен.)
  • Наталья Муринович ((род.1985) российская легкоатлетка-спринтер, МСМК, член олимпийской сборной России 2008 года)
  • Наталья Астафьева ((род.1922) по паспорту - Наталья Романова-Астафьева; русский и польский поэт, переводчик)
  • Наталья Лисенко ((1884/1886 - 1969) русская и французская актриса, звезда немого кино. Племянница украинского композитора и пианиста Н.В.Лисенко (Лысенко).)
  • Наталья Барбу ((род.1979) популярная молдавская певица, победитель национального конкурса «Moldstar», призёр международных фестивалей «Mamaia», «Славянский базар», «Новая волна» и «Maluri de Prut»)
  • Наталья Чмутина ((1912 - 2005) советский архитектор, Народный архитектор УССР, почётный академик Украинской академии архитектуры)
  • Наталья Коренная ((род.1974) российская актриса театра и кино)
  • Наталья Паллин ((род.1973) российская актриса театра и кино)
  • Наталья Лаврова ((1984 - 2010) первая двукратная олимпийская чемпионка по художественной гимнастике (кроме неё этого позднее добились только Елена Посевина и Евгения Канаева). Заслуженный мастер спорта России (2000), тренер сборной России по художественной гимнастике.)
  • Наталья Полосьмак ((род.1956) археолог, доктор исторических наук, профессор, главный научный сотрудник Института археологии и этнографии Сибирского отделения РАН. В 1993 году нашла захоронение пазырыкской культуры с хорошо сохранившейся мумией молодой женщины, получившей у журналистов прозвище Принцесса Укока. С 2011 года член-корреспондент Российской академии наук.)
  • Наталья Конюс ((1914 - 1989) российская артистка балета и балетмейстер. Заслуженная артистка РСФСР (1979). Дочь композитора Георгия Конюса.)
  • Наталья Гребёнкина ((род.1971) российская актриса театра и кино, заслуженная артистка России (2009))
  • Наталья Кандыба ((1916 - 1983) советская актриса, мастер дубляжа)
  • Наталья Гутман ((род.1942) советская и российская виолончелистка, педагог, Народная артистка СССР (1991))
  • Наталья Дроздова ((род.1954) актриса драматического театра «Колесо» (Тольятти), Народная артистка России (1999))
  • Наталья Дружинина ((род.1955) советская и российская актриса театра и кино, Заслуженная артистка России (2002))
  • Наталья Мишкутёнок ((род.1970) советская и российская фигуристка, выступавшая в парном катании с Артуром Дмитриевым. Олимпийская чемпионка 1992 года и серебряный призёр Олимпиады 1994 года. Заслуженный мастер спорта СССР (1992).)
  • Наталья Аркина ((1924 - 1993) российский балетовед, театральный критик, сценарист)
  • Наталья Корецкая ((род.1962) российская актриса театра и мюзиклов, певица)
  • Наталия Житкова ((род.1978) российская актриса театра и кино)
  • Наталия Метлина ((род.1970) российская журналистка, теле- и радиоведущая. Член Академии Российского телевидения.)
  • Наталья Осипова ((род.1986) российская артистка балета, прима-балерина Михайловского театра)
  • Наталья Линичук ((род.1956) бывшая советская фигуристка, ныне тренер по фигурному катанию. Выступала в танцах на льду с Геннадием Карпоносовым. Олимпийская чемпионка (1980), двукратная чемпионка мира и Европы. Заслуженный мастер спорта СССР (1978). Заслуженный тренер России.)
  • Наталья Якушенко ((род.1972) советская украинская саночница, выступавшая с 1987 года за сборную СССР и с 1991 года за сборную Украины. Принимала участие в пяти зимних Олимпийских играх, наиболее успешными из которых стали игры в Альбервиле (1992 год) и в Лиллехаммере (1994 года), где она заняла восьмые места в одиночных женских заездах. Наталья Якушенко дважды выигрывала бронзовые медали чемпионатов мира: первая была выиграна в 1990 году на чемпионате в Калгари в составе смешанной команды сборной СССР, вторая - спустя 19 лет на чемпионате в Лейк-Плэсиде в одиночных женских заездах уже за сборную Украины. В сезоне 2004-2005 выиграла общий зачёт Challenge Cup. На зимних Олимпийских играх 2006 года в Турине была знаменосцем сборной Украины на церемонии открытия.)
  • Наталья Щерба (современная русскоязычная писательница, работающая в жанре подростковой фантастики и фэнтези. В 2010 году выиграла всероссийский конкурс «Новая детская книга», в результате которого вышла книга «Часодеи». Автор трилогии «Быть ведьмой». В 2010 году Наталья Щерба удостоилась поощрительной премии «Еврокон-2010», в номинации «Лучший молодой фантаст Европы». В этом же году Наталья Щерба завоевала гран-при конкурса «Новая детская книга» в номинации «Приключения и фэнтези» с книгой «Часовой ключ для Василисы».)
  • Наталья Сиглиути ((род.1978) американская актриса и модель. Наиболее известная роль это Линдси Уарнер в телесериале «Новый класс».)
  • Наталья Ветлицкая ((род.1964) по первому мужу – Смеян; советская и российская певица, бывшая солистка советской поп-группы «Мираж»)
  • Наталья Селезнёва ((род.1945) фамилия матери; актриса театра и кино. Народная артистка Российской Федерации (1996).)
  • Натали Клиффорд Барни ((1876 - 1972) французская писательница американского происхождения)
  • Натали Бай ((род.1948) французская актриса)
  • Натали Дессей ((род.1965) французская оперная певица (колоратурное сопрано). Владеет необычно широким исполнительским репертуарным диапазоном - от барочной музыки И.С.Баха, до арий в опереттах Жака Оффенбаха. Обладает наивысшим колоратурным сопрано современности - берет ля третьей октавы.)
  • Натали Джексон Мендоса ((род.1978) актриса, имеет австралийско-британское, а также китайско-филиппинские происхождение. Более всего известна по своей роли Джеки Клунс в британской драме «Отель Вавилон», а также роли Джуно в фильме ужасов «Спуск» и его продолжении «Спуск 2».)
  • Натали Кардон ((род.1967) французская актриса и певица)
  • Натали Энн Коглин ((род.1982) знаменитая американская пловчиха, трёхкратная олимпийская чемпионка, 7-кратная чемпионка мира, неоднократная рекордсменка мира. На Олимпиаде 2004 года в Афинах 21-летняя Кафлин выиграла 5 олимпийских наград - 2 золота, 2 серебра и 1 бронзу. При этом она установила 1 олимпийский рекорд, 1 мировой рекорд (в составе эстафетной четвёрки 4х200 м вольным стилем) и 1 рекорд США. На Олимпиаде 2008 года в Пекине была избрана со-капитаном женской сборной США по плаванию (вместе с 4-кратной олимпийской чемпионкой Дарой Торрес и двукратной олимпийской чемпионкой Амандой Берд).)
  • Натали Имбрулья (австралийская певица и актриса)
  • Натали Земон Дэвис (Девис) ((род.1928) американско-канадский историк, лауреат Премии Хольберга (2010). Внесла значительный вклад в изучение культуры Нового времени Западной Европы, гендерную историю, микроисторию.)
  • Натали Сантер-Бьёрндален ((род.1972) итальянская и бельгийская биатлонистка. Участница 5 зимних Олимпиад. Завершила карьеру в 2008 году. За карьеру одержала 3 победы на этапах Кубка мира и трижды была второй, а в сезоне 1993/94 заняла второе место в общем зачёте, уступив только Светлане Парамыгиной. Лучшее достижение на Олимпийских играх - 6-е место в спринте в Лиллехаммере в 1994 году. Бронзовый призер Чемпионата Европы 1997 г. В 2008 году Натали Сантер-Бьёрндален объявила о своем уходе из большого спорта.)
  • Натали Моралес ((род.1985) американская актриса кубинского происхождения)
  • Наталья Палей, известна как Натали Палей ((1905 - 1981) французская манекенщица и актриса. Княжна из дома Романовых, внучка императора Александра II.)
  • Натали Портман ((род.1981) урождённая - Натали Хершлаг; американская кино- и театральная актриса израильского происхождения. Наибольшую известность получила благодаря участию в фильмах «Леон» (1994, дебютная роль) и «Близость» (2004, премия «Золотой глобус» и номинация на премии BAFTA и «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана), а также благодаря трилогии-приквелу к «Звёздным войнам». Обладательница премий «Оскар», «Золотой глобус», BAFTA и «Сатурн» в номинации «Лучшая актриса» за роль в фильме «Чёрный лебедь» (2010). Были в карьере Портман и другие заметные роли в кино, а также в театре. Так, ещё в 1990-х годах Натали сыграла главные роли в фильмах «Красивые девушки» и «Где угодно, только не здесь». А в июле 2001 года Натали сыграла в спектакле по пьесе А.П.Чехова «Чайка». Она побрила голову и училась говорить с британским акцентом для роли в «V - значит вендетта» (2006), за которую она получила премию «Сатурн» (лучшая киноактриса). Также Портман сыграла ведущие роли в исторических драмах «Призраки Гойи» (2006) и «Ещё одна из рода Болейн» (2008). В мае 2008 года она стала самым молодым членом жюри 61-го Каннского кинофестиваля. Её режиссёрский дебют, короткометражный фильм «Ева» открыл конкурс короткометражек 65-го Венецианского кинофестиваля.)
  • Натали Обкирхер ((род.1971) итальянская саночница немецкого происхождения, выступавшая за сборную Италии с 1990 года по 2003-й. Участница четырёх зимних Олимпийских игр, многократная призёрша мировых первенств, чемпионка Европы в составе смешанной команды по санному спорту.)
  • Натали Николь Мехия ((род.1988) американская певица и танцовщица. Известность получила, выступая в группе «Girlicious». В 2011 году покинула группу.)
  • Наталья Родионова ((род.1974) российский кинорежиссёр, сценарист и продюсер. Призёр зрительского жюри конкурса «ТВ-Шок» (1 место) за фильм «Зимний роман» на Открытом фестивале кино стран СНГ, Латвии, Литвы и Эстонии «Киношок» (2005).)
  • Наталья Ченчик ((1950 - 2000) советская и российская актриса театра и кино)
  • Натали Эниш ((род.1955) французский социолог)
  • Натали Джейн Эпплтон-Хаулетт ((род.1973) канадская поп-певица и актриса)
  • Натали дю Туа ((род.1984) южноафриканская пловчиха, 10-кратная чемпионка Паралимпийских игр, участница летних Олимпийских игр в Пекине. Лауреат премии «Laureus World Sports Awards» 2010 года в номинации «спортсмен с ограниченными возможностями», а также номинант в этой категории 2004 года. Одна из 5 спортсменов в истории, принимавших участие, как в Олимпийских, так и в Паралимпийских играх. В 2004 году в ЮАР составляли список ста самых великих людей в истории страны, и Натали заняла 48-е место. С 14 лет выступает в международных соревнованиях.)